Prevod od "ovakvom trenutku" do Danski


Kako koristiti "ovakvom trenutku" u rečenicama:

U ovakvom trenutku, malo duvana zna biti dosta korisno.
Erfaringen har lært mig, at snus kan være særdeles virkningsfuldt.
Kako možete da mislite na hranu u ovakvom trenutku?
Hvordan kan du tænke pa mad pa dette tidspunkt?
Lepo je videti da èovek s porodicom do e da bude s nama u ovakvom trenutku.
Det er skønt at se en hel familie... komme fra Gallup for at slutte sig til os i disse mørke dage.
Uvek misli na druge èak i u ovakvom trenutku.
Han tænker først på andre i sådan en situation. - Sådan en situation?
Ralfe Moriseje, kako možeš da se smeješ u ovakvom trenutku?
Ralph Morrissey, hvordan kan De le nu?
Video sam ljude koji rade stvari o kojima ne bih ni prièao u ovakvom trenutku, moja draga.
Jeg har set mænd som gør ting som... Jeg ville ikke engang fortælle dig om det Det ville ødelægge situationen, min lille skat.
Moja publika æe me ubiti zato što sam poginuo u ovakvom trenutku.
Mit publikum slår mig ihjel, hvis jeg dør nu.
Govoriš to jer je to lako reæi u ovakvom trenutku... a ne zato što je to istina.
Det siger du, fordi det er nemt at sige lige nu... ikke fordi det passer.
Hoæeš li prestati da misliš na svoj stomak u ovakvom trenutku?
Hvordan kan du tænke på den slags lige nu?
Ne mogu da verujem da to spominješ u ovakvom trenutku.
Men jeg fatter ikke, at du siger det nu.
U ovakvom trenutku, Krisi, zapitaš se... šta se to dešava u glavi Pitera Kolta.
I et tidspunkt som dette, Chrissy, begynder du at spekulere... på hvad fanden der går igennem Peter Colts hoved.
Znaš, sresti èovjeka poput tebe u ovakvom trenutku u životu...
At jeg møder en fyr som dig på det her tidspunkt i mit liv...
On želi da što pre bude ovde, za, i uz britansku javnost, u ovakvom trenutku.
Han vil være herfor og med befolkningen på dette tidspunkt.
O èemu uopšte možeš da razmišljaš u ovakvom trenutku?
Hvad kan du dog tænke på nu?
Kad ti se život ponudi, u ovakvom trenutku, greh je da to ne prihvatiš.
Når du får en chance som denne, er det en synd, hvis du ikke griber den.
Dolaziš u moj dom i napadaš me u ovakvom trenutku.
Du kommer her i mit hjem og fordømmer mig i min svære tid.
Ne bi trebao biti sam u ovakvom trenutku.
Du burde ikke være alene nu.
Nadam se da æe moæi zamijeniti Vancea u ovakvom trenutku.
I et fly på vej hjem nu. Jeg håber, han er klar til at lege direktør nu.
Previše je opasno ne reæi ništa u ovakvom trenutku!
Det er efterhånden for farligt ikke at sladre.
Kako li se njena majka oseæa u ovakvom trenutku.
Prøv at forestille jer, hvordan hendes mor har det.
U ovakvom trenutku, kada sam na ivici da me otkriju i unište. Ti bi da sebi odvlaèiš pažnju sitnom ljubomorom i pakosnim optužbama.
På et tidspunkt som dette, hvor jeg er tættere på at blive opdaget og dræbt end nogensinde før, så vil du distrahere dig selv, med jalousi og beskyldninger.
Ne, ne želimo da vas odvajamo od sina u ovakvom trenutku.
Nej, bliv heller her, med din søn, under disse omstændigheder.
Kako možeš da prièaš o parama u ovakvom trenutku?
Hvordan kan du tale om penge nu?
Ko u ovakvom trenutku može da misli na pice?
Jeg mener, hvem tænker på fisse i en tid som denne?
Ti i guverner ne smete da odsustvujete u ovakvom trenutku.
Jeg må virkelig fraråde at du og guvernøren er væk lige nu.
0.96081805229187s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?